他13岁时失去了母亲。他是个害羞的男孩，生活里只有滑板这一项爱好。三十多岁的贝特朗在皮埃尔父亲的农场做季节工。他既像个花花公子，又像个朋克，在这个偏僻的乡村显得格格不入，他沉迷于毒品，仿佛想要逃避过去